From Code to Culture: Engineering Scalable Game Localization for Global Releases
TL;DR: Scalable game localization requires two parallel disciplines. On the engineering side, teams externalize strings, implement locale-aware formatting, support text expansion and right-to-left scripts, and build pipelines that push translations through